Page
1 - Page
2 - Annexe 1 - Annexe 2
- Annexe 3 - Annexe 4 -
Annexe 5
A.H.R. Info N°7
Avril,
mai et juin 2002
Cher amis, chères amies de l'association pour l'avenir et l'histoire des
recycleurs
L'AGO et l'AGE se sont tenues le 03 mai 2002 dans une très bonne ambiance à l'Auberge du Pachochin à MEOUNES à côté de TOULON. Nous étions 18 dont 5 épouses et en commençant vers 19h00 la réunion s'est terminée après minuit car nous avions beaucoup de choses à nous dire sur notre passion commune : les recycleurs !
Sur l'AGO on peut retenir que nous étions 61 membres en fin 2001 et 84 à ce jour dont trois membres féminins, que le bilan est équilibré et qu'un règlement intérieur a été mis en place.
Sur l'AGE, on peut retenir que le changement du titre AHR en AHR France a été voté à l'unanimité pour permettre la création de AHR International
Communiqué de presse : AHR International
Cher ami, chère amie, de l'Association pour l'Avenir et l'Histoire des Recycleurs
Nous avons le plaisir de t'informer que notre mouvement dépasse les frontières de la France et que plusieurs de nos membres sont Suisses, Espagnols, etc.
Il semble que le moment soit venu de leur laisser la liberté de propager notre passion pour les recycleurs et nos objectifs :
1) la recherche des documents pour une meilleure connaissance de l'histoire des Recycleurs et de leur contribution dans le domaine de la plongée.
2) l'étude scientifique et l'expérimentation de nouvelles techniques en vue de l'amélioration des recycleurs.
3) la mise en commun des expériences de ses membres, en particulier pour éviter les accidents potentiels avec les recycleurs.
Après avoir étudié les différentes possibilités, il apparaît que le plus simple est de créer AHR International (Association loi 1901 française) qui regroupera les différents AHR Nationaux comme AHR France, AHR Switzerland avec comme Président Olivier ISLER, AHR Espana avec comme Président Conrad DAUBANTON et tous les AHR nationaux qui nous rejoindront.
Le Président Henri PAOLE
Site AHR : l'AHR à maintenant son propre site réalisé par Jean François ANDRE
http://www.ahr-france.com Aller le visiter et vous saurez tout sur l'AHR
Une version anglaise est visible à partir du site www.hippoconsulting.com en cliquant sur le drapeau anglais.
"Une journée de l'AHR" :
le samedi 19 octobre 2002 à Saint MANDRIER (TOULON) chez Eric et Christine ALBEROLA
(oui le 19/10/02 car le 26/10/02 il n'y avait pas de place au CAT "Le POSEIDON")
L'AHR remercie Eric et Christine, car ils mettent leur bateau à disposition à prix réduit.
Saint Mandrier Plongée - Quai Séverine le Navipark - 83430 Saint Mandrier- tél : 04 94 63 66 07 - fax : 04 94 63 66 07
1) le matin une plongée "baignade" avec pour objectif : "le plaisir de se retrouver et de faire des photos"
Chacun amène son matériel et son recycleur (avec bouteille rééprouvée) conforme à l'arrêté du 28/10/00 en complément de la loi de 1984 sur le sport modifiée Juillet 2000 (texte envoyé sur simple demande)
NB : il y aura la possibilité de faire pour 25 EURO un baptême recycleur avec un Dolphin ou un DrägerRay
L'AHR remercie Jean-François ANDRE, qui prend en charge les baptêmes à prix réduit
2) l'après midi les membres présenteront en salle leur "home-made" avec lequel ils sont capables de passer au moins 30 minutes à au moins 1 mètre en parcourant au moins 300 mètres ; avec les prix : du plus farfelu, du moins cher en prix de revient et du meilleur ; ensuite, il y aura des tables rondes organisées par les Présidents des GEAHR
Le tout dans la joie, la bonne humeur et le sérieux !
Pour une somme de 45 EURO comprenant :
1) la mise à disposition du bateau de Saint Mandrier Plongée, rendez-vous à 07h45
2) le casse croûte vers 10h30
3) le déjeuner à 13h00 au CAT "Le POSEIDON", apéritif, vin et café compris
4) la salle de réunion pour la présentation des "home-made" et les tables rondes
5) le goûter vers 16h30
6) le dîner à 19h00 au CAT "Le POSEIDON", apéritif, vin et café compris
Il y a 34 places sur le bateau et 50 au restaurant, aussi envoie rapidement ton chèque pour réserver ta place
Aucune réservation orale, uniquement un chèque de 45 EURO à l'ordre de AHR à envoyer au :
Siège social AHR - 297 ave MALOGINESTE - 83140 SIX FOURS
au plus tard pour le 31/07/02, mais les 34 premiers inscrits seulement seront sur le bateau.
Pourrais tu aussi nous envoyer ton niveau de plongée, ton certificat médical de non contre-indication à la plongée, nous dire si tu comptes présenter un "home-made" et si tu t'inscrit pour un baptême.
Informations complémentaires
Le vendredi 18/10/02 à partir de 19h00, Eric, Christine et le Conseil de l'AHR accueilleront les premiers arrivés à la :
Pizzeria "Le LAMPARO" - 21 avenue d'Estienne d'ORVES - SAINT MANDRIER (centre ville) - tél : 04 94 63 53 54 pour un dîner en commun (chacun payant sa part)
Le dimanche est libre, tu peux aller plonger chez Eric, ou sinon dans le coin en individuel.
Les personnes accompagnant les membres de l'AHR seront les bienvenues en fonction du nombre de places disponibles sur le bateau (34) et au restaurant (50).
Nous espérons avoir le plaisir de te retrouver à cette occasion et d'ici là te souhaitons de bonnes plongées recycleurs
AHR Info n°7(Suite)
Avril, mai et juin 2002
Les Annexes
"Connaissons nous les uns les autres" (voir Annexe 1)
L'objectif de cette action est de mieux nous connaître pour partager nos passions communes.
Les GEAHR (voir Annexe 2)
Il y en a plus de 20 à ce jour !
Revue de Presse "Recycleur"(voir Annexe 3)
De plus en plus la presse parle de notre passion et celle-ci se propage !
"Stèle pour le premier film des Mousquemers par nos amis du Musée Frédéric DUMAS" (voir Annexe 4)
Elle a été inaugurée au GAOU à SIX FOURS LES PLAGES le Vendredi 10 mai 2002
"Du Gwen-Ru* dans l"Oxygers" par Gérard LORIDON (voir Annexe 5)
Dans la série* "Histoires de Mélanges" après "Du Tafia dans la chaux sodée" dans AHR Info n°5, (consultable sur le site en français et en anglais), voici "Du Gwen-Ru* dans l'Oxygers"
Amicalement
Le Comité de rédaction
Henri PAOLE, André GROUSSET, Yves MAUCHERAT, Claude ROBINET
Tous droits réservés France et étranger, les textes et documents fournis pour parution dans AHR Info restent la propriété de leurs auteurs qui se réservent le droit de les utiliser dans toute autre parution ou publication.
Le Comité n'est pas responsable des textes et illustrations publiés, qui engagent leurs seuls auteurs.
NB1 : Soutenez l'immersion du CLEMENCEAU à MARSEILLE, envoyez un mail à : fgamere@mairie-marseille.fr
NB2 : Le Cinquantenaire des travaux sous-marins en scaphandre autonome aura lieu le 05/10/02 à la CCI de MARSEILLE mail scaph50@libertysurf.fr
NB3 : Le Cinquantenaire du Congloué : les anciens de la Calypso qui ont participé aux travaux archéologiques sur cette épave mythique en 1952, fêtent le cinquantenaire de ce prestigieux évènement le 27/07/02.
organisation@congloue2002.fr.fm ou auprès de Robert Pollio robert.pollio@cegelec.com
NB4 : Eric MAZEMONDET, membre de l'AHR eric.mazemondet@freesbee.fr à un CASTORO neuf à vendre tél : 06 85 42 60 70
AHR Info n°7 (annexe 1)
Avril, mai et juin 2002
"Connaissons
nous les uns les autres"
Serge CESARANO
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : Dräeger Dolphin, Buddy Inspiration, Cis Lunar, RI 2000, DC 55 version Panetier
J'ai étudié les recycleurs suivants : Dräger Ray, Halcyon de Reinhart Bucaly, IDA 71 à l'EEPM, Joker V de Frédéric Badier
Je m'intéresse à tous les sujets concernant les recycleurs
Je suis Instructeur National FFESSM, moniteur Trimix CMAS, formateur TDI, formateur Trimix à l'EEPM et moniteur de plongée souterraine
Mon adresse est : Serge Césarano, 6 avenue des Bretagnes, 93500 Pantin, tél : 01 48 40 12 44 / 06 87 35 01 33
Mon mail est : cesarano@free.fr
Jacques-Yves IMBERT
J'ai aimé plonger avec le Buddy Inspiration
Je m'intéresse à tous les sujets concernant les recycleurs Je suis Président du club "PAPA D'LO" qui permet de plonger (ou spécialisé) sur les Epaves du Volcan à Saint Pierre à la MARTINIQUE
Je suis Instructeur trainer NAUI, Instructeur *** de CMAS, MF2 de FSGT, Instructor trainer de ACUC, Advanced Trimix diver et Recycleur Buddy Inspiration de TDI et classe II B de l'INPP.
Mon adresse est : 102 rue Bouillé, 97250, Saint-Pierre,Martinique, tel/fax: 05 96 78 12 06
Mon mail est : Jacques-Yves.IMBERT@wanadoo.fr
Christophe POINCLOU ; Président du GEAHR sur l'ARO57B
Je vais aimer plonger avec tous les recycleurs
Je m'intéresse à tous les sujets par principe pour connaître techniquement toutes les techniques qui ont été utilisées, mais particulièrement au DC55, à l'Azimut, l'Halcyon RB80 et le KISS...
Je suis plongeur MF1 + qualif nitrox, spéléo en formation et le pire collectionneur autour du thème de la plongée
Mon fax est : 02 38 64 30 16
Mon mail est c.poinclou@antea.brgm.fr
Jean-Pierre KERGARAVAT
J'ai aimé plonger avec le DC 55 au Salon de la Plongée
Je m'intéresse à tous les sujets et en particulier à l'histoire militaire des recycleurs, conception, doctrine d'emploi, le côté russe me plaît bien.
Je prépare un site web et voudrais suivre une formation de base.
Mon adresse est : 374 che. du PELICAN 83100 TOULON ; tél : 0494160969
Mon mail est : Jykerga@aol.com
Gérard LORIDON ; Président du GEAHR sur "L'histoire de la plongée avec recycleurs"
J'ai aimé plonger avec le Davis, l'Oxygers, le DC 55 et le Pirelli Sport dit Poséidon
Je m'intéresse aux Mélanges Liquides.....et solides pouvant être mis sur une table, c'est à dire conviviaux ! ! !
Je suis Scaphandrier Pro "mélangeur"
Mon adresse est : LA CORALINE 722 ave. HOIRS 83140 SIX FOURS
Mon mail est : loridon.gerard@wanadoo.fr
Jean-Claude MICHELS ; Président du GEAHR sur "La Législation recycleurs O2 en plongée sportive"
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : Oxygers 57, Castoro C57, Dolphin, Aro
J'ai un CASTORO et un ARO 57B en état de fonctionnement.
Je suis formateur et officie comme moniteur indépendant à la fosse de plongée de Ramonville avec Jean GREGORY et à COLLIOURE/ARGELES ; nous proposons Baptême en fosse, baptême en milieu naturel et formation sur deux jours s'adressant à des plongeurs niveau 2 et nous aimerions développer la randonnée sous-marine . Les personnes intéressées peuvent me contacter au 06 09 61 28 88.
Mon adresse est : 4 rue Foch clos du beau soleil 31170 TOURNEFEUILE ; tél : 06 09 61 28 88
Mon mail est : jean-claude.michels@airbus.aeromatra.com
Eric MAZEMONDET
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants l'Oxygers 57, le PO 68, l'ARO de Technisub, le DC 55 et le Castoro 96.
Je possède les recycleurs suivants: oxygers 57,castoro 96.
Je suis un utilisateur de recycleurs, ainsi que mon épouse.
Mon adresse est : 6 rue Léonard de Vinci, 31400 Toulouse.
Mon mail est : eric.mazemondet@freesbee.fr
Bruno PEREZ ; Président du GEAHR sur "Les accidents de plongée avec recycleur"
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : oxygers, Dolphin
Je m'intéresse aux sujets suivants concernant les recycleurs : accidents liés à la plongée au mélange et
aux recycleurs en particulier, plongée spéléo en général
Je suis : médecin généraliste diplômé de médecine hyperbare et subaquatique
Je suis à la recherche d'un bilan des accidents (accidents de décompression, hyperoxie, hypoxie,...) chez les utilisateurs des Nitrox (circuits ouverts et semi-fermés) au sein de l'armée. Merci
Mon adresse est : 106 av René Gasnier 49100 Angers
Mon mail est : brunoperezh2o@infonie.fr
Véro FERRARI
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : OXYGERS, PO 68, DC 55
Je m'intéresse aux sujets suivants concernant les recycleurs : CHAUX SODEE
J'ai été formateur et ai participé au développement des recycleurs (plongée et terrestre)
Mes contacts : Tel : + 33 (0)3 23 96 50 43 ; Fax : + 33 (0)3 23 96 50 45
Site internet : http://www.bacou.com
Mon mail est : vferrari@bacou-dalloz.com
Sylvain REDOUTEY ; Président du GEAHR sur "Le RS3"
J'ai aimé plonger avec le DC 55, le RI 2000 et le RS 3 .
Je m'intéresse à la redondance sur les recycleurs et ai conçu le RS3
Je suis plongeur spéléo
Mon adresse est : 04 rue des CERISIERS 70000 PUSEY ; tél : 0384758897
Mon mail est : redoutey@infonie.fr
Conrad DAUBANTON ; Président de AHR Espana ; Président du GEAHR sur "ARO 57"
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : Dräger Atlantis I, Cressi ARO 57, Draeger Ray, Castoro C96, IDA 71, Buddy Inspiration (baptême en mer), DC55/96 (piscine), RI2000 (piscine)
Je possède les recycleurs suivants: Castoro C96, IDA 71 et RGUF-M.
Je m'intéresse à tous les sujets, mais spécialement aux modifications pour améliorer les performances et la sécurité des appareils ; j'ai aussi une grande curiosité pour des appareils historiques.
Je suis Formateur d'Instructeurs chez TDI pour l'Atlantis/Dolphin et DrägerRay.
J'étais importateur/distributeur dans le passé, et peut être je le serais à nouveau...
Je serais intéressé a obtenir des recycleurs d'occasion en état de plonger, nouveaux ou anciens, civils ou militaires. Envoyez moi un e-mail si vous avez des appareils à vendre!
Mon adresse est : Calle Enrique Gimenez 1, 1º B; 08034 Barcelona; Espagne
Mon mail est : conradjdaubanton@wanadoo.es
Pascal CHAUVIERE ; Président du GEAHR sur "Le recycleur pour handiplongeur" ; Président du GEAHR sur "La transformation des recycleurs sécurité en recycleur plongée"
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : ida 71 et Fenzy modifié, quelques modèles militaires et une fois le Buddy
Je possède les recycleurs suivants : un cressi oxy, 5 Fenzy (1 perso nitrox semi fermé, 1 perso nitrox puis héliox manuel, 1 perso nitrox fermé avec enrichissement en oxy par fuite), 1 ida 71 et 1 ray
Je m'intéresse contrôle et apport d'o2, piège à eau et faux poumon d'épaule
Je suis formateur en recycleur depuis 1974 sur cressi O2, pour le cd 54 (en attente des diplômes), fournisseur de mélanges nitrox et trimix en bénévole et fabricant de modifications de recycleurs terrestres, (8 versions différentes).
Je suis fondateur de la "cellule de réflexion des recycleurs du cd54" en 1994.
( cd = comité départemental Meurthe et Moselle de la FFE
Mon adresse est : Pascal Chauviere piscine des glacis 54200 toul
Mon site web est : (www.multimania.com/cd54plongee)
Mon mail est : chocho54@aol.com
Frédéric JOLY
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : Draeger dolphin, DC 55
Je m'intéresse à l'Histoire, la fabrication, la formation, et les procédures de secours
Je suis : formateur au CIP BENDOR
Je recherche tout ce qui se rapporte sur les semi fermés et circuits fermés militaires (de l'appareil aux notices d'entretien en passant par la caisse de transport d'origine) de plus ayant un projet de fabrication si quelqu'un à des tuyaux pour la fabrication des poumons je suis preneur.
Mon adresse est : 191 rue de Picardie 831540 Six fours les plages
Mon site web est : en préparation
Mon mail est : fredjoly@wanadoo.fr et cipbendor@wanadoo.frAxel MORACCHINI
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : DC 55, OXYGERS 57 et MIXGERS 78
Je m'intéresse à l'Historique, Technique et développements, Utilisations professionnelles (militaires en particulier)
Je suis : Officier de Marine / Plongeur démineur
Mon adresse est : 549, avenue du val d'Azur 83110 - SANARY
Mon mail est : scaph@hotmail.comBernard BILWES
Je n'ai pas encore plongé avec un recycleur, mais je compte bien me lancer prochainement et suis tenté par le Dolphin.
Je m'intéresse à Plonger avant tout, mais aussi aux diverses techniques utilisées par le passé et actuellement dans la conception des recycleurs pour assurer la fiabilité dans le fonctionnement et garantir la qualité du mélange respiré.
Je suis chimiste, formateur en matériel de sécurité face aux risques chimiques et à la qualité de l'air (dont l'air comprimé respiratoire), je m'occupe davantage de maintenance en ce moment (matériel de sécurité dans l'offshore). J'ai longtemps travaillé pour Dräger et je me suis particulièrement intéressé aux circuits fermés terrestres ; mon département ne s'occupant pas de la plongée. La société pour laquelle je travaille maintenant comporte un département travaux sous-marins.
Mon adresse est : 165 B, route des Romains - 67200 Strasbourg
Mon mail est : bernard.bilwes@free.fr à la maison et bernard-bilwes@stapem-offshore au boulot
Thierry LERAMBERT
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : Dophin Dräger et le Buddy Inspiration
Je possède les recycleurs suivants : 2 Dolphins Drager
Je m'intéresse aux sujets suivants : Utilisation du trimix au recycleur, Optimisation des performances du Dolphin Drager
Je suis : utilisateur et formateur de Dolphin mais aussi fournisseur de mélanges et fabricant de nitrox pour l'île de Tahiti !
Toujours le seul en 2002 à vendre des prestations plongée aux mélanges...
Actuellement il n'existe que ma station nitrox sur toute la Polynésie.
Elle est située au centre Aquatica du Beach Comber à Tahiti.
Premier Moniteur nitrox actif en Polynésie depuis 1998,
je suis à mon compte sous le nom de : Nitrox Communication
En mars 2002, Jean-Pierre Imbert est venu à Tahiti me former au Dolphin Dräger
Prochainement je dois étendre mes activités nitrox et recycleur sur les autres structures de plongée de Tahiti. J'ai des accords avec une partie des responsables de centres.
J'ai essayé, en 2001, d'obtenir le label Drager pour la Polynésie .
Du fait qu'Aqualung a repris la commercialisation de ces engins, tout le travail de communication avec la société est tombé à l'eau !
Je suis à la recherche de recycleurs DrägerRay d'occasion...
Mon objectif final est de développer le recycleur sous toute ces formes sur la Polynésie car ces recycleurs sont fait pour fonctionner en Polynésie !!
L'oxygène est très cher à Tahiti, aussi le recycler est la seule solution valable.
Depuis fin mars 2002, j'ai trouvé un partenaire en la personne de Pascal Jagut à Rangiroa Blue Dolphins.
Un gars sympa qui possède un Buddy !
Mon adresse est : Nitrox Communication BP 62 206 Faa'a Centre 98 702 Tahiti Phone/Fax {+689} 521 564
Portable {+689} 795 131
Mon site web est en construction sur le .pf qui veut dire Polynésie française
Mon mail est : nitrox@mail.pfBruno GREGOIR
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : Dolphin, circuit fermé perso
Je m'intéresse aux sujets suivants : recycleurs redondant semi fermés
Je suis : formateur, revendeur, fournisseur de mélanges
Mon adresse est : Bruno Gregoir, Taillepied 32, 1095 Lutry, Suisse
Mon site web est : www.aquamania.ch
Mon mail est : bruno.gregoir@aquamania.ch
Frédéric BADIER ; Président du GEAHR sur "L'Oxygauge" ; Président du GEAHR sur "Le JOKER"
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : RI2000 et Buddy Inspiration
Je possède les recycleurs suivants : JOKER de fabrication artisanale (5 appareils)
Je m'intéresse aux sujets suivants concernant les recycleurs : leur utilisation
en plongée souterraine, la redondance, les semi fermé à injection proportionnelle, les appareils"fait maison"
Je suis plongeur spéléo et je développe mes appareils du fait d'un cahier des charges spéléo un peu particulier. J'ai mis 5 ans à réaliser mon appareil.
Mon adresse, tél sont : Chemin de contèze 07130 St Péray - tél : 04 75 80 04 76 -
Mon mail est : frederic.badier@solystic.com.
Henri PAOLE ; Président de l'AHR ; Président du GEAHR sur "La liste des Recycleurs"
J'ai aimé plonger avec les recycleurs FENZY, Spiro, COMEX, Dräger et bien d'autres
L'AHR possède : un proto d'Oxygers, un Oxygers et un LAR VI
Je m'intéresse à tous les sujets concernant les recycleurs et en particulier à la liste des recycleurs ayant existés
Je suis actuellement utilisateur, mais ai été concepteur et plongeur d'essais sur plusieurs recycleurs
Mon adresse est Henri PAOLE ; 297 avenue MALOGINESTE ; 83140 SIX FOURS
Le site web de l'AHR France est : http://www.ahr-france.com
Mon mail est henri.paole@wanadoo.fr
Christian PETRON
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : DC55 et Oxygers
Je possède les recycleurs suivants : 4x DC 55 modifié et deux Oxygers
Je m'intéresse aux sujets suivants concernant les recycleurs : Les modifications à apporter sur des recycleurs de série du type DC55 ou Mixgers pour une utilisation adaptée aux photographes et cinéaste sous marins
Mon adresse est : Christian PETRON Manager Cinémarine ; 80 rue Amiral de Grasse ; 83220 LE PRADET ; Mobile 0616300986 ; Travail 0498013018 ; Fax 0498013110
Mon site web est : www.cinemarine.net
Mon mail est :petron.cinemarine@wanadoo.fr
Jean François ANDRE ; Président du GEAHR sur "Le Dolphin" ; Président du GEAHR sur "Les sites WEB sur Recycleur"
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : Dolphin, Ray , ainsi que d'autres modèles anciens .
Je possède les recycleurs suivants : Dolphin, Ray, ( Home Made en cours )
Je m'intéresse aux sujets suivants concernant les recycleurs : toutes modifications concernant l'amélioration et les modifications du Dolphin , sans altérer sa sécurité . N'hésitez pas à m'envoyer toutes vos questions , ainsi que tout ce que vous avez pu faire sur cette machine . Prochainement , un forum sur le Dolphin sera crée sur mon site .
Je suis : formateur TDI, PADI Dolphin et Ray et nitrox , revendeur car rattaché à un magasin Aqualung , ainsi que fournisseur de mélanges. De plus je travaille en ce moment sur l'élimination de la caulerpa taxifolia sur la région de Sainte Maxime , via mon classe 1B.
Je me déplace sur toute la côte , afin de faire découvrir le recycleur , via des initiations, et formation .
Mon adresse : Jean-François ANDRE ; 1245 chemin de PEIROUARD 83510 LORGUES ; tél : 04 98 10 61 03 ; fax : 04 98 10 61 02 ; mobile : 06 19 02 18 73
Mon site web est : www.hippoconsulting.com et j'ai une rubrique AHR
Mon mail est : hippoconsulting@aol.com
François de SANCY ; Président du GEAHR sur "L'OXYCHAR"
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : LAR V, Maddy, DC 55, Dolphin.
Je possède les recycleurs suivants : LAR V, Maddy, DC 55, Oxychar, IDA59.
Je m'intéresse aux sujets suivants concernant les recycleurs : la plongée en circuit fermé, l'oxygène et la plongée, la déco à l'oxy, etc...
Je suis plongeur
Je communique les renseignements suivants : ma participation à l'opération "chiens pompier contre recycleur", un exercice consistant à entraîner les chiens à la recherche de "noyé", simulé par un plongeur en circuit fermé, immergé dans la seine, sans contact avec le bord.(octopus N°33). C'est une des raisons pour laquelle je possède et maintien mes appareils en état de fonctionnement. L'autre raison étant mon plaisir personnel et celui des copains!
Mon adresse est : 3 cité du midi, 75018 Paris, 06.60.43.87.60.
Mon mail est : françois.de-sancy@socgen.com
Pierre GRATADOUR ; Président du GEAHR sur "Les mesures PCO2 et PO2 recycleurs"
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : Drager Ray, Dolphin et Buddy Inspiration
Je possède les recycleurs suivants : Dolphin, Buddy Inspiration, IDA71, RGU-FM
Je m'intéresse aux sujets suivants concernant les recycleurs : Surveillance et monitorage de l'O2 et du CO2 dans les recycleurs, toxicité de l'O2
Je suis : Médecin anesthésiste-réanimateur, médecin hyperbare et chercheur au laboratoire de Physiologie de l'environnement, Université Claude Bernard Lyon1.
Mon adresse est : Dr Gratadour Pierre, Service de réanimation, Hôpital de l'Hôtel Dieu, place de l'Hôpital, 69002 Lyon ;
tél : 0472413167 ou 0472413172
Mon mail est : pierregratadour@hotmail.com ou gratadou@univ-lyon1.fr
André GROUSSET ; Vice Président de l'AHR ; Président du GEAHR sur "Les recycleurs russes"
J'ai aimé plonger avec le DC 55, le FGT 1, le LAR V, le DrägerRay, l'IDA 71 et d'autres choses bizarres.
Je possède un Fenzy et un IDA 71
Je m'intéresse à tous les sujets liés à l'histoire et la plongée et en particulier à l'histoire militaire des recycleurs, conception, doctrine d'emploi et me passionne pour mon dernier engin (IDA)
Je suis moniteur de plongée (BEES 2, Nitrox et Trimix) et médecin hyperbare
Mon adresse est : 8 avenue Jean Toucas - 83 260 LA CRAU; tél : 04 94 35 15 64
Mon mail est : andre.grousset7@libertysurf.fr
Olivier ISLER ; Président de AHR Switzerland ; Président du GEAHR sur " La redondance dans les recycleurs" ; Président du GEAHR sur "Le RI 2000"
J'ai aimé plonger avec le RI 2000, en étant le concepteur avec Alain RONJAT.
La version améliorée par Pascal PANETIER du DC 55 m'a conquis par son aisance respiratoire. J'ai pu essayer le bon vieux DC 55 version militaire, au salon de Paris. En semi-fermé toujours, l'AZIMUTH m'a intéressé par son ergonomie et sa souplesse d'utilisation.
Concernant les circuits fermés j'ai été intéressé par le malheureusement défunt CIS-LUNAR, dont j'ai pu tester la version redondante (MK IV) en 1993 en Floride. Le BUDDY INSPIRATION m'a séduit par sa souplesse (ne manque que la version redondante !).
Mon intérêt majeur concernant les recycleurs est la redondance. Au vu de mon passé spéléo., c'était inévitable. Ayant été le premier à utiliser un recycleur en exploration souterraine, un appareil à sécurité optimale était impératif. D'où le RI 2000, appareil semi-fermé à 3 circuits totalement indépendants, m'ayant permis des plongées extrêmes en solo intégral et sans aucune bouteilles de secours préalablement déposées dans les siphons explorés.
Je suis enseignant en sciences naturelles dans un collège de la banlieue lausannoise, second échelon CMAS (1972). Passionné de plongée souterraine, j'ai utilisé pour la première fois l'oxygène pur aux paliers en 1978, le nitrox en 1980 et le trimix en 1984.
Depuis mon arrêt d'activité en exploration souterraine en 1999, j'essaye de promouvoir la redondance au travers de congrès, articles dans les magazines, etc.). Mon adhésion à l'AHR a aussi pour but la promotion de la redondance. En octobre 2001, j'ai encadré le premier cours d'initiation aux recycleurs en Italie, sur Azimuth.
Actuellement, je cherche une compagnie, style petite PME, pour industrialiser mon dernier né : le "XDH" (casque de plongée présenté en page 57 du dernier guide d'achat d' OCEANS). Ce casque s'adapte évidemment à tout recycleur, et est redondant, car on peut changer d'embout sous l'eau.
Mon adresse : Chemin de la Cure CH- 1114 COLOMBIER ; Tel. / Fax : ++41 21 869 79 00
Mon mail est : isleroc@span.ch
Jean Pierre IMBERT
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : Dolphin, Ray
Je possède les recycleurs suivants : Dolphin
Je m'intéresse aux sujets suivants concernant les recycleurs : Décompression et recycleur
Je suis : formateur
Mon mail est : iantdfrance@wanadoo.fr
Eric ALBEROLA ; Président du GEAHR sur "L'IDA 71"
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : Oxygers, DC55, Mixgers, IDA 71.
Je possède les recycleurs suivants : IDA 71
Je m'intéresse aux sujets suivants concernant les recycleurs : IDA 71, Recycleurs Trimix
Je suis : Ancien Plongeur Démineur, Instructeur Régional FFESSM, Moniteur Trimix/Nitrox FFESSM/ANMP.
Je suis le gérant d'une structure commerciale de plongée " Saint-Mandrier Plongée ". Je développe la plongée sous toutes ses formes et pour tous publics.
Je communique les renseignements suivants : Je pratique la plongée depuis très longtemps. Je pratique régulièrement la plongée en Pieds-lourds. Je cherche à développer la plongée profonde avec recycleur afin de permettre aux plongeurs chevronnés d'atteindre des sites et épaves dans un cadre sécuritaire et réglementaire.
Mon adresse est : Saint-Mandrier Plongée Quai Séverine 83430 Saint-Mandrier, tél : 04 94 63 66 07 ; fax : 04 94 63 94 12
Mon site web est en construction bientôt disponible.
Mon mail est : eric.alberola@free.fr
Bertrand RAVARY
Je plonge avec mon Drager Dolphin acquis fin 2001.
Je m'intéresse a son amélioration par des détails multiples ( sangles , poches a poids ...) et souhaite y adapter un masque facial (est- ce une mauvaise idée ? rapport à la Pco2? ) et adapter une robinetterie pour passer de la buse 40 à 60 pour éviter de trop me plomber .
Je suis médecin fédéral et organisateur d'une soirée des médecins fédéraux du Finisterre le 07/06 sur le thème de l'oxygéne avec Pierre Louge comme orateur ; ( j'ai prévenu Pierre Gratadour )
Mon adresse au bureau est : 34 rue du Moulin à Poudre Brest 29200 ; tél : 02 98 44 24 84 ; fax : 02 98 44 77 30
Mon mail est : b.ravary@wanadoo.fr
Claude ROBINET ; Vice Président de l'AHR
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : DC 55, Oxygers 57, Mixgers 78 ; j'ai essayé le SIVA + et le MARK 16.
Je ne possède aucun appareil mais j'ai plongé avec tous les appareils en service dans la Marine Nationale.
Je m'intéresse à l'Histoire de ces appareils et aux développements des techniques pour une utilisation professionnelle militaire.
Je peux adresser sur simple demande (pour 32 € + frais d'envoi) un exemplaire dédicacé du livre "La plongée autonome : le temps des pionniers" écrit en collaboration avec Luc Guillou. Ce livre est mal diffusé même dans les bonnes librairies.
Je suis médecin de marine, spécialiste de médecine de la plongée, plongeur démineur et ancien plongeur par systèmes de la Marine Nationale.
Actuellement en poste à l'IMNSSA (Institut de médecine navale du service de santé des armées) je m'occupe d'expertise, d'expérimentation et d'enseignement de la médecine de la plongée.
Mon adresse est : L'Athénée, 796 Boulevard Escudier 83000 TOULON
Mon mail est : cl_robinet@yahoo.fr
Yves MAUCHERAT ; Vice Président de l'AHR ; Président du GEAHR sur "Les Home-made"
J'ai aimé plonger avec les recycleurs Dolphin et DrägerRay
L'AHR possède un proto d'Oxygers, un Oxygers et un LAR VI et un CRESSI est visible au Musée Frédéric DUMAS
Je m'intéresse aux sujets suivants concernant les recycleurs en particulier les "home-made"
Je suis utilisateur
Je suis Président du Musée Frédéric DUMAS à SANARY (Musée sur l'histoire de la Plongée sous-marine) et Président du club NEPTUNE GERS qui regroupe des plongeurs confirmés aimant bien voyager
Mon adresse est Quartier PAS REDON avenue Joseph BALESTRAZZI - 83390 CUERS ; tél/fax : 0494280817 ; mobile : 0661748123
Le site web de l'AHR France est : http://www.ahr-france.com
Mon mail est : yves.maucherat@libertysurf.fr
Connaissons nous les uns les autres
Je m'appelle : (prénom et nom)
J'ai aimé plonger avec les recycleurs suivants : (noms des recycleurs)
Je possède les recycleurs suivants : (rappel : liste destinée à être publiée qui servira de base pour le musée virtuel de l'AHR)
Je m'intéresse aux sujets suivants concernant les recycleurs : (noms des sujets)
Je suis : (formateur, revendeur, fournisseur de mélanges, fabricant, liste non limitative ; c'est le moment de bien expliquer tout ce que l'on fait en relation avec la plongée recycleur, ce qui permettra aux autres membres et amis de bien comprendre ce qui est proposé et comment prendre contact.
Je communique les renseignements suivants : (tout ce que tu veux)
Mon adresse, tél, fax sont : (si tu veux que ton adresse soit connue)
Mon site web est : (si tu en as un)
Mon mail est : (si tu veux que ton mail soit connu)
Seuls ces renseignements seront communiqués
AHR Info n°7 (annexe 2)
Avril, mai et juin 2002
Les GEAHR
Les GEAHR constitués à ce jour sont par ordre de création
1) GEAHR sur "Les accidents de plongée avec recycleur" : Président Bruno PEREZ Brunoperezh2o@infonie.fr
2) GEAHR sur "La redondance dans les recycleurs" : Président Olivier ISLER isleroc@span.ch
3) GEAHR sur "Les mesures PCO2 et PO2 recycleurs" : Président Pierre GRATADOUR pierregratadour@hotmail.com
4) GEAHR sur "Le Buddy Inspiration": Président Patrick PAIN DIVERSBUB@wanadoo.fr
5) GEAHR sur "Le CASTORO" : Président Conrad DAUBAUBANTON conradjdaubanton@wanadoo.es
6) GEAHR sur "l'ARO57" : Président Christophe POINCLOU c.poinclou@antea.brgm.fr
7) GEAHR sur "La liste des recycleurs" : Président Henri PAOLE henri.paole@wanadoo.fr
8) GEAHR sur "l'Histoire avec les recycleurs" : Président Gérard LORIDON loridon.gerard@wanadoo.fr
9) GEAHR sur "Les recycleurs russes" : Président André GROUSSET andre.grousset7@libertysurf.fr
10) GEAHR sur "Le recycleur pour handiplongeur" : Président Pascal CHAUVIERE chocho54@aol.com
11) GEAHR sur "La transformation des recycleurs sécurité en plongée" : Président Pascal CHAUVIERE
12) GEAHR sur "L'OXYCHAR" : Président François de SANCY Francois.De-Sancy@socgen.com
13) GEAHR sur "Le DOLPHIN" : Président Jean-François ANDRE HIPPOCONSULTING@aol.com
14) GEAHR sur "La réglementation plongée O2" : Président Jean-Claude MICHELS
15) GEAHR sur "La chaux sodée" : Président Olivier CANET fanny.canet@libertysurf.fr
16) GEAHR sur "L'Oxygauge" : Président Frédéric BADIER Frederic.BADIER@solystic.com
17) GEAHR sur "Le RS3" : Président Sylvain REDOUTEY redoutey@infonie.fr
18) GEAHR sur "Le JOKER" : Président Frédéric BADIER Frederic.BADIER@solystic.com
19) GEAHR sur "Le RI 2000" : Président Olivier ISLER isleroc@span.ch
20) GEAHR sur "L'IDA 71" : Président Eric ALBEROLA eric.alberola@free.fr
21) GEAHR sur "Les Recycleurs et photos" : Président Christian PERNET PERNETCH@wanadoo.fr
22) GEAHR sur "Les Home-made" : Président Yves MAUCHERAT yves.maucherat@libertysurf.fr
23) GEAHR sur "Les sites WEB sur Recycleur" : Président Jean-François ANDRE HIPPOCONSULTING@aol.com
rejoignez les directement, envoyez vos avis, créez un GEAHR !
AHR Info n°7 (annexe 3)
Avril, mai et juin 2002
Revue de Presse "Recycleur"
1) OCTOPUS en 10/01 n°34, 01/02 n°35 et en 04/02 n°36 a fait une trilogie sur "Apprenez à plonger au recycleur" avec plusieurs photos de Yves et Henri lors d'une plongée l'été dernier au Brusc à SIX FOURS.
2) OCTOPUS de 10/01 avec une couverture sur une plongeuse avec un DrägerRay, notre passion se féminise.
3) Plongée Mag 04/02, Océans 05/02 et OCTOPUS 04/02 ont relaté avec photo la présence de l'AHR au Salon de la Plongée.
4) Plongeurs International de 05/02 avec un 6 pages sur le centre à MONACO de Patrick PAIN, Président de GEAHR sur "Le Buddy Inspiration"
5) OCTOPUS 04/02 et Plongée Mag 04/02 avec des articles sur le casque XDH de Olivier ISLER, Président de AHR Switzerland
6) Plongeurs International de 05/02 avec un 6 pages sur les membres de Xpédition Team de Aldo FERRUCCI membre de l'AHR.
7) SUBAQUA de 05/02 avec un 6 pages sur "Eugène et Maurice FENZY" qui retrace bien le passage chez FENZY des recycleurs terrestres aux recycleurs plongée avec "la saga" des appareils militaires FENZY ; par Philippe ROUSSEAU Membre fondateur de l'AHR, Patrice BOURDELET un ancien de FENZY auteur du livre "Vingt mille bouées sous la mer" (ISBN 2-906431-50-8) et Henri PAOLE.
NDLR : Pour en savoir plus sur les appareils militaires FENZY nous vous recommandons le livre "La plongée autonome" (ISBN 2-909675-52-1) de Claude ROBINET et Luc GUILLOU, tous deux membres du Conseil de l'AHR.
8) Océans de 05/02 avec une couverture sur Carole LEMAITRE avec un DrägerRay ; une ambassadrice de charme de notre passion et peut être une future membre de l'AHR !!!
9) SUBAQUA de 05/02 dans CTN Info avec tous les renseignements sur les bouteilles Nitrox par Jean Pierre MONTAGNON
AHR Info n°7 (annexe 4)
Avril, mai et juin 2002
"Stèle pour le premier film des Mousquemers par nos amis du Musée Frédéric DUMAS"
Stèle pour le premier film sous-marin des Mousquemers au GAOU à SIX FOURS LES PLAGES
par nos amis du Musée Frédéric DUMAS dans le cadre du :
"Chemin historique de la Plongée tracée par les Mousquemers"
Une stèle sur le cinéma sous-marin en l'honneur des Mousquemers, COUSTEAU, TAILLIEZ et DUMAS pour leur premier film sous-marin "Par 18 m de fonds" tourné aux Embiez en 1942 a été inaugurée au GAOU à SIX FOURS LES PLAGES le Vendredi 10 mai 2002 par Monsieur Yves MAUCHERAT, Président du Musée Frédéric DUMAS, Monsieur Jean-Sébastien VIALATTE, Maire de SIX FOURS LES PLAGES, Monsieur le Maire d'EMMENDINGEN et Madame Patricia RICARD en présence de nombreuses personnalités de la plongée. Cette stèle a été réalisée par Béatrice POTHIN-GALLARD, professeur de sculpture de SAINT CYR.
Il s'agissait de la troisième stèle sur plusieurs prévues du "Chemin historique de la Plongée tracée par les Mousquemers".
La première stèle sur le principe du détendeur à BANDOL en face de la villa BARRY en mémoire des propos de Jacques Yves COUSTEAU : "Par un matin de juin 1943 .. j'arrive à la gare de BANDOL. On va me livrer une caisse expédiée de PARIS par express. Elle contient le résultat de plusieurs années d'efforts et de rêves. Le prototype d'un scaphandre autonome conçu par Emile GAGNAN et moi. ....je me précipitai vers la Villa Barry où m'attendaient mes camarades, Philippe TAILLEZ ET Frédéric DUMAS. Jamais enfant n'ouvrit le paquet contenant son cadeau de Noël avec plus d'impatience que nous : Que ce diable d'appareil fonctionnât, et nos plongées seraient boulversées !"
NDLR : Philippe TAILLIEZ et Frédéric DUMAS forment avec Jacques Yves COUSTEAU, l'équipe des Mousquemers
NDLR : ce texte est en provenance du livre "Le monde du silence" de COUSTEAU et DUMAS
Cette stèle fût inaugurée le 26/10/97 par le Président du Musée Frédéric DUMAS, le Maire de BANDOL, le Commandant Philippe TAILLIEZ, Jean-Michel COUSTEAU et Gérard LORIDON Fondateur du Musée Frédéric DUMAS.
La deuxième est sur la plongée sous-marine au Musée Frédéric DUMAS à SANARY SUR MER ouvert en avril 1995 avec son annexe en plein air où se trouve déjà une tourelle de plongée COMEX en cours de rénovation donnée au Musée Frédéric DUMAS par Henri DELAUZE et Jean-Pierre BARGIARELLI.
La troisième est celle d'actualité sur le cinéma sous-marin au GAOU à SIX FOURS LES PLAGES
La quatrième est le projet d'une stèle sur le principe du recycleur en collaboration avec la Marine Nationale et la Mairie de TOULON qui serait posée à côté de la porte d'entrée principale de l'Arsenal à TOULON pour l'action des Mousquemers avec le GRS et le GERS qui sont devenus GISMER, COMISMER et maintenant CEPHISMER
La cinquième serait sur la protection de l'environnement marin en collaboration avec Patricia RICARD sur l'Ile des Embiez.
D'autres sont en cours de projet et ensuite un triptyque sera réalisé sur ces stèles avec le résumé des actions des Mousquemers et le plan des endroits où elles se trouvent. Ce triptyque sera diffusé par les Syndicats d'Initiatives des municipalités concernées.
AHR Info n°7 (annexe 5)
Avril, mai et juin 2002
"Du Gwen-Ru* dans l"Oxygers" par Gérard LORIDON
C'était, je pense, en 1956, les autorités venaient de lancer une manœuvre d'attaque de la rade et des bâtiments qui y étaient mouillés par les Nageurs de Combat du Commando Hubert.
Pour ce faire, et comme à l'ordinaire, les états majors avaient tout prévu. Si l'on ne doutait pas de la fiabilité de ces plongeurs de l'ombre, on allait quand même pas leur faciliter le travail…aussi des braves réservistes effectuant leur période gardaient les points sensibles tels que les portes des grands bassins de radoub, cibles privilégiées.
Comme, il fallait bien aussi compter les coups qui ne manqueraient pas d'être portés par les commandos, les plongeurs du GERS, dont j'étais furent mobilisés pour vérifier si des bombes et autres mines factices avaient été mises en bonne place.
La manœuvre devant durer 2 à 3 jours, se présentait sous les meilleurs augures. Nous avons été pris en subsistance par la DP* et logés à bord d'une chaloupe pontée, la "Poitevine" amarrée devant la porte du grand bassin Vauban, côté sud.
Nourris de boite de Pâté Hennaf, de filets de Maquereaux "Du Pompom Rouge", abreuvés largement de cambusard*, la vie était calme dans cette ambiance de combat où, en fait nous n'étions que des arbitres.
Il n'en était pas de même pour les malheureux réservistes qui surveillaient du haut des bassins, la surface de l'eau moirée, dans l'attente éventuelle d'un nageur de combat, voulant bien se manifester.
Il est évident que les représentants de ce corps d'élite pour lesquelles la discrétion était la qualité première, n'allaient pas leur donner ce mince plaisir.
Nous de notre côté, afin de corser la chose, avions glisser hypocritement, furtivement et j'irais même jusqu'à dire cruellement aux vaillants défenseurs de la grande porte qu'ils couraient de bien grands risques :
"... les nageurs de combat... attention... des gaillards dont le plus petit mesure 1 mètre 90, qui se glissent dans l'ombre et assomment les sentinelles, vous pensez c'est le B A BA de leur boulot, alors pour être tranquille, la première chose qu'ils vont faire c'est vous neutralisez, vous ne les verrez pas venir, des anguilles ces mecs… et puis brutaux…normal... pas des enfants de cœur…"
Conciliabule de nos victimes que nous écoutions avec délice : "des fous... nous neutraliser…ça va pas... on est pas venu pour ça "
Nous n'avons pas tardé à nous repentir de notre méchante plaisanterie, les réservistes, qui avaient été au cinéma voir jouer le célèbre film américain "Les Hommes grenouilles attaquent " allèrent demander en haut lieu des grenades s/m… rien que ça ! il leur fut remis un marteau à chacun, non pour se défendre de l'attaque d'un méchant furtif, mais pour remplacer les grenades en cas de doute.
A chaque cas d'alerte, ils devaient taper sur la ferraille de la porte.
Le moins que l'on puisse dire est que nous avons eu des nuits agitées. Essayez donc de dormir, dans un sac de couchage, sur le fond d'une chaloupe, alors que des énergumènes, tels des forgerons en folie, tapent à tour de bras, sur une ferraille immergée à 30 mètres de votre lieu de juste repos.
Aussi, je ne fus point étonné, lorsque au petit matin d'une de ces nuits cauchemardesques, l'un de ces conscrits quadragénaires vint nous trouver, la mine défaite par des angoisses nocturnes, nous annonçant que : " Cette fois ci, il y en a un... on voit des bulles…il faut y aller les gars…le neutraliser lui…avant qu'il ne nous neutralise nous ". Le malheureux vivait dans le fantasme du film américain cité plus haut et nous voyait aller combattre ces malfaisants le poignard entre les dents.
Pas du tout inquiet, je me suis rendu sur place, l'air suffisant, constater la présence de l'intrus. Il y avait effectivement, une fine éclosion de bulles du type de celles que font les rougets quand ils fouissent dans la vase.
J'étais réveillé, une bonne plongée allait faire le reste. Qui plus est, la prime de plongée et le mouillage d'habit pour la première immersion de la journée n'étaient pas à dédaigner pour le recruté désargenté que j'étais.
Je m'équipe et je descends vers le fond à l'extérieur du filet pare-torpilles qui avait été mis en protection. l'eau est claire, la visibilité bien que matinale est bonne.
Quand, tout à coup, je découvre le corps du délit, si l'on peut s'exprimer ainsi, car pour un corps, c'en était un ! et de bonne taille !
Un grand nageur de combat, gisait là, les bras en croix sur le dos, devant le filet qu'il voulait sans doute soulever pour aller poser sa charge sur la porte de radoub. Il y avait 18 mètres de fond, un peu trop bas pour l'utilisation du circuit fermé. En y ajoutant l'effort fourni pour tenter de passer sous le filet…on comprend l'accident.
Mais je ne m'attardais pas sur des diagnostiques compliqués, je pris ce grand gaillard par les pieds après avoir vérifié qu'il avait toujours l'embout dans la bouche.
Je le remontais, la tête en bas, selon la méthode expliquée dans "Du Tafia dans la Chaux Sodée"
Arrivé en surface, panique, vite il faut l'emmener au caisson du GERS... pas de véhicule de service... on arrête une vieille 2 CV de passage, on charge la victime à l'arrière après avoir enlevé la banquette et je saute à ses côtés.
Cela était doublement nécessaire car vu sa grande taille les pieds dépassaient derrière… arrivée au GERS, traitement par les officiers et mise au caisson.
Jean Paul CHENET, s'en est très bien tiré et est ressorti parfaitement en forme après un court séjour à l'hôpital St Anne. Je ne devais pas le revoir de sitôt, étant revenu à mon poste immédiatement, où m'attendait la deuxième partie de cette aventure, car si je vous ai parlé de l'Oxygers, où est le Gwenn-Ru...?
Nous allons y venir. Donc, de retour à mon poste, je me déshabille et n'étant plus de service plongée, les margas* à qui toutes ces péripéties avaient donné soif m'envoient chercher 2 moques* de rouges et le casse croûte à la DP. N'ayant donc pas de voiture de service, comme cité plus haut, je m'acquitte de cette noble tache, et de cette marque de confiance qui ne l'est pas moins, avec mon scooter LAMBRETTA, dont le large tablier avant permettait le chargement de ce type de matériau en toute sécurité.
De retour de la DP, je roulais à bonne allure, le "chef" qui commandait "La Poitevine" m'ayant demandé de faire diligence "Gast, toutes ces émotions… s'pas". Investi d'une mission importante, je ne surveillais pas mon compteur de vitesse et au détour d'un de ces caissons métalliques qui peuplaient l'arsenal, je vois surgir 2 gendarmes maritimes. Coup de sifflet bref, je m'arrête car on ne plaisante pas avec les "Darlans*"
Dialogue incisif, regard enquêteur :
"et alors, matelot, on ne respecte pas la vitesse dans l'arsenal…" coup d'œil sans émotion sur le matériel transporté qui lui n'éveille en rien la sagacité de ces représentants rigoureux de l'ordre maritime… "gwenn-ru…casse croûte…bon"
Mais pour la vitesse, j'ai droit au PV et bien sur à la punition qui ne va pas manquer d'en découler. Je tente bien de m'expliquer…les manœuvres en cours, ma présence nécessaire, ces munitions que je rapporte (presque sous le feu adverse) rien n'y fait. Ajoutons que le gendarme maritime n'est pas une espèce très réceptive et que la notion du "dialogue" chère à nos intellectuels actuels n'était pas encore entrée dans les mœurs.
J'ai donc ramené le casse croûte et le Gwenn-Ru (sans en avoir perdu une goutte) avec le sentiment du devoir accompli. La vie du plongeur était à cette époque pleine d'aléas...
Convoqué chez le Capitaine de Frégate Chauvin, Pacha du Gers (qui nous aimait bien) je reçu un savon pour m'être fait prendre par les Darlans et 2 jours de consigne, à bord : "tu comprends LORIDON, c'est le minimum, je ne peux pas faire mieux et puis ça te reposera et t'évitera de sortir n'importe où le soir …"
Le Commandant Chauvin avait des notions très personnelles sur la moralité de son équipage qu'il n'aimait pas voir fréquenter les endroits de mauvaise vie, haut lieu de l'amour tarifé, dans le quartier dit de Chicago, aux noms prestigieux et à la réputation sulfureuse tels que : "Le Sully, Le Vert Galland, La pension Blanche et autres Madame Jeanne"
J'ai revu mon Nageur de Combat, très longtemps après. J'étais en Corse et je rentrais avec mon épouse, en zodiac, dans le golfe de Figari. Je remonte par tribord le long d'une grande vedette Silver et je vois à la barre Jean Paul CHENET skipper et propriétaire :
" ho, du bateau, Jean Paul, la dernière fois que je t'ai vu, tu étais dans les vapes au pied de la porte du grand bassin…"
Il a mouillé son yacht, sorti le champagne et nous avons fait la fête, avec ses clients ravis d'entendre parler de nos aventures. Un seigneur Jean Paul CHENET…
Nous avions commencé dans le Gwenn-Ru de la DP et finit dans la Veuve Clicquot.
Gérard LORIDON.
Matelot des Equipages. Incorporé, comme plongeur, au GERS de 1954 à 1957.
Scaphandrier Classe 3, mention A (e-r)
Gwenn-Ru : (terme masculin-toujours pluriel à cause des quantités nécessaires) d'origine Celto-Gaélique.
On dit aussi Cambusard
Boisson alcoolisée, un peu râpeuse dans la qualité DP, en usage courant dans la Marine Nationale, très prisée à l'époque par les marins originaires des flottes du Septentrion, largement concurrencée par la suite par une distillation des Brasseries d'Indochine, et d'outre Rhin dite " La Mousse"
A été remplacée depuis, par des boissons gazeuses et évanescentes du type Orangina.
DP : Direction du Port de l'arsenal, terme englobant aussi bien le matériel que les individus l'utilisant.
Moque : récipient fortement culotté par le tanin du vin, d'une grande contenance ( 3 à 5 litres) avec une anse dans ce cas. On dit "une moque de rouge, un pot de peinture"
Margas : Terme péjoratif, dont je préfère ne pas donner la définition étymologique, désignant les membres du personnel de la DP.
Darlans : (de l'Amiral François DARLAN 1881-1942) surnom donné aux gendarmes maritimes qui devaient la création de leur noble corps à ce célèbre personnageDans les prochains numéros de AHR Info, suite de "Histoires de Mélanges" avec :
- Du Cassoulet dans le Schnorkel
- De l'Aquaped au Vélosubmarine... 40 années (par David Adrian et Gérard Loridon, co-auteurs)
- On a retrouvé le Cosmos (par Philippe Rousseau et Gérard Loridon, co-auteurs)